我尊敬的長輩覃教授寫金三角國軍血淚史的動機是從這裡開始的，1990年，朱延平導演將「異域」一書拍成電影，內容就是描述金三角國軍的故事，這部電影當年非常賣座，我還記得我請幾位從泰國、緬甸來台的學弟妹到台中中華路日新大戲院去看電影，演到一半，旁邊就陸續傳來一陣陣啜泣的聲音，而且是持續的直到電影結束。燈亮了，大家低著頭默默走出戲院，一路上沒人開口講話，也不敢互相對看，就這樣走回宿舍。可見電影感人之深，渲染情緒的效果之大了。就一部改編的劇情片來講它是成功的，最近(2009)朱導演還在某個節目的訪問中提到這部電影。
當年電影播出後，立刻引還前滇緬國軍官兵的反彈，而在該月(9/16)的《青年日報》上，刊登了一個半版的大廣告，抗議該電影歪曲史實，污衊李彌將軍。所以這些從滇緬邊區撤退回來的國軍官兵成立了聯誼會，在會中有人提出了要從口述歷史著書成冊以正史實。所以找到了曾經也是從滇緬邊區撤退回來，當年還是小兵而今日已在中研院服務的覃怡輝教授，認為他是不二人選，就在這種因緣之下，覃教授接下了這個重擔也造成了他以後14年來全台東奔西走到處拜訪老兵相關當事人，甚至為了一個時間一件事實的求證世界各地往返，可以說到了「上窮碧落下黃泉」的地步，很多老人家前輩就在這14年中陸續凋零，來不及見到此書的完成，可說是美中不足，最大的遺憾。但是這本書對整個金三角國軍的歷史做了完整的交代，我在看初稿時就曾經有此喂嘆，此書一出，「前無古人，後無來者矣」！
2009年9月1日，覃教授在中研院近史所舉辦新書發表會，席間來了許多滇緬撤台國軍伯伯，也有許多國軍後代以及與這個故事有關的朋友。大家提出熱烈的討論，欲罷不能。我看到高齡109歲的李拂一爺爺時，(李爺爺11月滿110歲)彷彿時光倒轉，停止，走動，這就是歷史，此刻，我覺得自己是幸福的。我沉浸在這股溫暖的歷史中，享受生命的延續創造的過程，所有的苦難喜樂都是歷史的構成細胞，是堅固而生活的。我無法得知一甲子前的流離逃竄，饑餓戰爭，蠻荒交迫在他們身心上的刻劃，但我相信那每一筆都是偉大的。一甲子光陰，數十年寒暑，成千古流唱。
【異域電影海報】
【我在台中圖書館中找到的剪報】
請先 登入 以發表留言。